Rosa innsprøytning

Blomster i små vaser og Non Stop i små skåler, kan ikke be om så mye mer på en vintertung torsdag.





En: Flowers and choclate, can´t be much better than that!

Sonia Rykiel og Narsisser

Plantet om en stor Narsiss til mange små i dag. Underlaget ble tilfeldigvis en reklame for H&Ms Sonia Rykiel kolleksjon. Syns det er utrolig fine farger på jentas genser og tights! Det er vel heller ingen stor hemmelighet at jeg liker å innrede med blomster.
Fikk inspirasjonen da jeg så blå Perleblomster (Muscari) plantet i et Norgesglass hos Lottas Himmelrom!











En: Remade my Narciss from one big to many smaller. It happended to be accompanied by a H&M Sonia Rykiel commercial.

Mammas gamle stoler

Ekstrastolene som stod stablet i vaskerommet hos foreldrene mine har liksom alltid vært "De Oransje Stolene". Stolene som mamma og pappa hadde i sin første leilighet i Oslo på 70-tallet. Det er kun de siste årene at jeg har tenkt på at de er litt kule, og da vi flyttet ville jeg prøve å ha dem ved spiseplassen på kjøkkenet.

Nå brukes de hver dag og lyser opp hele kjøkkenet med den spreke fargen.
Hadde egentlig aldri sett for meg at "De Oransje Stolene" skulle bli en av de interiør-tingene jeg liker aller best. Men det er jo ikke så rart, de er tross alt helt fantastisk fine!





En: Mum and dad´s old chairs had always been there, referred to as "The Orange Chairs". Taken from their laundry room and placed in my kitchen, they are one of my favourite pieces at home.

Rammen rundt en lampeskjerm

Har flere steder sett eksempler på lampeskjermer uten stoff, der bare rammen er igjen. Det synes jeg kan være kult. Var på jakt etter en gammel lampeskjerm med en fin form som kunne avkles. Jeg fant en i høst, men spørsmålet var hvordan den ville se ut under stoffet og de mindre lekre blondebåndene.

Heldigvis ble det en gledelig overraskelse. Den var hvit, blank og med forbausende lite hakk og skrammer. Så jeg har bare latt den være som den er.






En: I found a lamp shade with nice curves, but hideous fabric. Undressed it and got a really cool result.

Retro fra Rema

Kjøpte en veldig koselig metallboks på Rema til å ha frokostblandingen i. Fortrinnsvis Corn flakes, men jeg må innrømme at det er en annen sort som endte i nyvinningen.





En: a new home for my cereals!

IKEA remade

Kjøpte i høst et trebord på loppemarked, det hadde jeg skumle planer om å pusse og male grått. Men jeg ble nedstemt og det har stått i stua siden. Nå begynner det å bli skranglete og vingle litt fram og tilbake. Dessuten tar det litt for stor plass. Så det er nok på vei ut igjen.

Mens jeg leter etter det perfekte (!) stuebordet får vi bruke det gamle IKEA PS bordet vi hadde før. Det er egentlig ganske ok, men den mørkebrune treimitasjonen på overflaten, er jeg ikke særlig begeistret for. Så da var det fram med malerkosten og ett lag grunning og den grå malingen som var kjøpt i høst.




Også de nyinnkjøpte trekassene med skuffer, som skal bli nattbord, fikk et par strøk med blank grå maling. Skuffene skal senere få en annen farge, men hvilken er jeg enda litt usikker på så de er foreløpig grå de også.




En: The old IKEA coffee table has been given a new chance with a glossy gray surface. Boxes from IKEA, has been given the same treatment before becoming nightstands.